Volkswagen Gol, Fox y Voyage con Caja Automatica

30 mayo 2010

Volkswagen Gol, Fox y Voyage con Caja AutomaticaContinuando con las novedades de realizar un anuncio una vez por mes para el año 2010 que prometió Volkswagen Argentina, esta vez fue el turno de presentar la nueva caja automatizada I Motion.Nueva presentacion del Volkswagen Gol Power con motor 1.4.

Pensando en una solución al problema que el tránsito se vuelve cada vez más complicado y estresante, Volkswagen Argentina presentó I Motion, una trasmisión que permite disfrutar del manejo más allá del tráfico, aumentando el confort y reduciendo la fatiga del conductor evitando que se utilice el pedal de embrague y la palanca de cambios, con todas las comodidades de una caja automática.

Cuando se diseño la I Motion se tuvos presente varios desafios: bajo costo, accesible para que pueda masificarse, no perder confort, tener las mismas prestaciones que las cajas convencionales, lograr un producto para poder ubicarla en vehículos de medidas reducidas, reducir el consumo de combustible (según VW reduce un 1,5%), bajo costo de mantenimiento y cumplir con los mandamientos de compromiso con el medio ambiente.

Volkswagen Gol, Fox y Voyage con Caja Automatica

En la actualidad hay una evolución importante en la utilización de cajas automáticas, en el caso de Volkswagen posee una importante contribución teniendo en la gama alta el 60,9% de sus vehículos con caja automática contra un 40,8% del mercado, en el caso de la gama media para autos como Golf, Bora, Vento el porcentaje de vehiculos con caja automática de la marca alcanza el 12,7% contra 8,3% del mercado. Hoy Volkswagen presenta la caja automaizada I Motion para los autos compactos de la marca, Gol, Fox y Voyage, esperando alcanzar el 2% de vehículos Volkswagen con esta nueva caja para el 2010 y 8% para el 2014.

El nombre de la caja I Motion se debe a la denominación Intelligent Motion, (movimiento inteligente – cambio inteligente). Basada en la transmisión reconocida y probada como la MQ 200 de 5 velocidades que se produce en el Centro Industrial Córdoba de Volkswagen, que es automatizada mediante el uso de un sistema electrohidráulico que con la asistencia de sensores y actuadores electrónicos realiza los cambios de marcha.

La operación de la transmisión I Motion está controlada por tres grupos: Un grupo mecánico basado en la caja MQ 200, un grupo electrohidráulico que tiene la función de automatizar el funcionamiento de la transmisión y un grupo eléctrico que realiza el intercambio de información con los sistemas electrónicos del vehículo.

Tuvimos la oportunidad de conocer el Centro Industrial Córdoba donde se produce la transmisión I Motion (SQ200) y probarla en un Volkswagen Voyage.

Esta Planta Industrial posee una superficie total de 224.00 m2 donde se producen más de 3700 transmisiones (MQ200-SQ200 y MQ250) por día, las cuales son exportadas a plantas del Grupo Volkswagen ubicadas en Alemania, República Checa, España, Sudáfrica, México, Brasil y Pacheco en Argentina, trabajando en ella 1720 empleados. Un dato que remarcan es que 1 de cada 6,5 vehículos que se venden del Grupo Volkswagen esta equipado con una caja fabricada en Córdoba.

Durante el recorrido observamos el recorrido desde el almacen de carcazas mecanizadas que son derivadas a la linea de montaje y la instalación del sistema de comando.

Luego continuamos observando, la colocación de la quinta velocidad y del portacoronas con el sistema diferencial, satélite y planetario.

El dispositivo mecatrónico que se le adosa a la caja MQ200 es de Magneti Marelli, fabricado en Hortolândia, Brasil y poseen un embalaje especial el cual aloja al dispositivo de modo de preservarlo de golpes. Luego del montaje de la caja las mismas son probadas al 100% comprobando su nivel sonoro.

Finalizando con la visita pudimos testear la caja I Motion sobre un Volkswagen Voyage que poseía también pequeñas levas en el volante en forma experimental. Aunque el recorrido se limito a un circuito por las calles aledañas al Centro Industrial, fue suficiente para probar el comportamiento de la SQ200.

Ante de arrancar el motor hay que presionar el freno para luego pasar al modo de conducción deseado. La caja posee tres modos de uso: Drive (D) tipo de conducción automática, Manual (M) en que se produce el paso de las marchas en forma secuencial, las reduccion de marcha se producen desplazanado la palanca hacia atrás y los ascensos hacia adelante y un modo Sport (S) mediante  el cual se alargan los tiempos de cada marcha, realizándose a mayor revoluciones para aprovechar mejor la potencia. Posee también una posición neutra (N) y reversa (R).

Durante la conducción se observó la eliminación del clásico cabeceo que se produce en este tipos de caja entre el pasaje de la primera a la segunda marcha debido al acortamiento de la relación de la segunda velocidad con respecto a la primera relación, según nos comentó un técnico de Volkswagen.

Pudimos también probar la función Kick Down en que al pisar el acelerador a fondo, la caja reduce un cambio, permitiéndo una reacción más rápida, utilizada especialmente para sobrepasos en ruta. Otras de las funciones comprobadas fue la Auto Down en que si la caja se utiliza en modo manual y el vehículo pierde velocidad la misma reduce automáticamente la marcha.

Volkswagen Gol, Fox y Voyage con Caja Automatica

Cuando se uitiliza en modo manual la caja posee un sistema de protección de modo que evita que el motor exceda el límite máximo de revoluciones.

El valor de esta caja es de $3.500 para cualquiera de los modelos Gol Trend, Fox y Voyage, siendo el precio de las distintas versiones la siguiente:

Gol Trend c/Pack Eléctrico  – Caja I Motion $ 62.680
Gol Trend c/Pack Eléctrico – Airbags – Caja I Motion $  68.680
Fox 5 ptas Trendline – Airbags – Caja I Motion $ 72.260
Fox 5 ptas Highline – Airbags – ABS – Caja I Motion $ 77.560
Voyage Conf Plus – Caja I Motion $ 63.270
Voyage Conf Plus – Airbags – Llantas – Caja I Motion $ 68.860
Voyage Highline – Airbags – ABS – Caja I Motion $ 75.160

Volkswagen Gol, Fox y Voyage con Caja Automatica

La I Motion es otra opción para que el cliente elija entre la gama de vehículos, con un aporte de tecnología de Volkswagen que genera innovación en las cajas automáticas, un cambio en la calidad de vida y un cambio en la forma de manejo.

Seguinos en Facebook:

publicado por Daniel Panzera Accesorios y Repuestos, VolksWagen el 30 de mayo de 2010

58 Respuestas

  • Comentarios58
  1. ronald dice:

    hola a todos soy de venezuela y tengo un skoda fabia 1.4 se me ha dañado el motor . la caja que usa mi auto es una MQ200. mi pregunta es si si mi caja es compatible con algun motor de Volkswagen?

  2. Nella dice:

    Rectifico modelo 2010 Volkswagen 5 puertas Fox 1.6 i motion sedan 36000 kilómetros
    Falla y rotura caja de válvula de l automático
    Compra 10 de diciembre 2010 en Maynar de Nuñez

  3. Nella dice:

    Tengo un Volkswagen fox i motion de 2009 con caja automática y 36000 (36 .)kilómetros
    Solo lo uso yo y duerme en garage fijo.comprado en Maynar diciembre 2010,5 puertas
    Todos los años : revisacion cambio de aceite cambio de filtros .lo compré en Maynar de Nuñez en 2010 cero kilómetros.nunca choco.
    La caja de cambios siempre me dio problemas pero hace 2 días me quede sin el automático y tuve que ir al taller : cambio de caja de Valvulas $26000 + 4000 mano de obra .puede ser ? Voy a reclamarle a la Volkswagen

  4. elciar dice:

    Porque los precios están p ublcados con año 2012-3-4 cuando estamos en 2017 .enalemania no ocurre la vulgaridad d este tipo «gancho»juicio y tienen q entregar modelo 2017

  5. elciar dice:

    Porque no actual san los precios los vehículos a 2017 solo c puede pensar en una trampa estúpida pensada en la estupides del comprador si es así les cabe un juicio por estafa. Vergüenza ofrecen 2010 en 2017

  6. Osvaldo Miguel Linardi dice:

    Buenas tardes
    Soy de San Carlos de Bariloche . Tengo un VW Voyage, con caja I Motion, necesito saber que tipo de aceite lleva esta caja para realizar el cambio correspondiente.
    Muchas gracias. cordialmente.
    Osvaldo

  7. Osvaldo Miguel Linardi dice:

    Hola Buenas tardes
    Soy de San Carlos de Bariloche, tengo un VW Voyage con caja I Motion, necesito saber que tipo de aceite lleva esta caja para realizar el cambio correspondiente. muchas gracias. cordialmente
    Osvaldo

  8. Francisco dice:

    Ojo; Me ofrecieron en la Concesionaria ALRA de Corrientes y Juan B. Justo Una Suran 2015 OKM I MOTION con caja de 6ta. lA COMPRÉ EN EFECTIVO. Cuando salí a la ruta quise poner la sexta pero no pude. Concurrí de Inmediato al Servicio Técnico y dicen que es caja de 5TA atentado contra el derecho del consumidor. TENER MUCHO CUIDADO.

  9. Francisco dice:

    Ojo; Me ofrecieron en la Concesionaria ALRA de Corrientes y Juan B. Justo Una Suran 2015 OKM I MOTION con caja de 6ta. lA COMPRÉ EN EFECTIVO. Cuando salí a la ruta quise poner la sexta pero no pude. Concurrí de Inmediato al Servicio Técnico y dicen que es caja de 5TA atentado contra el derecho del consumidor. TENER MUCHO CUIDADO

  10. ALBORNOZ JESUS dice:

    ES UNA VERDADERA PORQERIA ME DISEN Q EL LA CONSECIONARIA NO ARREGLAN LA MECATRONICA DEL VOYAGE 2012 IMOTION MI AUTO ANDA SOLO EN CAMBIO MANUAL Y ANDA RE MAL ME QUIEREN VENDER UNA LA CONSECIONARIA Y ME CUESTA 40000 SI ALGUIEN SAVE DE ALGUIEN Q LAS REPARE EN JUJUY O EN EL INTERIO PLIS ME AVISE ESTOY DESESPERADO ES UN AUTO DE MIERDA

  11. julio dice:

    Hola trata de comprar otro auto de caja automatica, por lo que es el fox es una porqueria, y las agencia supuetaMENTE SE LAVAN LAS MANOS Y NO TE DAN LA ATENCION NECESARIA PERO SI TE COBRAN LO QUE NO VALEN , MAS EL MANTENIMIENTO

  12. Raùl Navarro O'Connor dice:

    actualmente tengo un Fox full año 2011 con 22.000 Km. quisiera comprar un Fox o un Gol ambos 5 puertas y con caja de cambios automàtica., por favor necesito que me envìen informaciòn sobre disponibilidad, caracterìsticas, precios y donde puedo verlos en capital Federal o zona norte del gran Bs. As.

  13. Carlos Kozurno dice:

    Tengo una Suran 2012 con caja emotion , mi consulta que puede ser cuando arranco en primera velocidad no siempre pero suele producir sobresalto al auto y que mantenimiento necesita la caja automatica.-
    muchas gracias

  14. renzo buccelli dice:

    Les comento que esta caja tiene problemas , un concesionario me confeso que ahora ya están saliendo bien pero las que se fabricaron en el 2010 2011 o por ahí siempre tienen el problema que el bombín de caja , el modulo hidráulico o la computadora de caja se dañan y es por un tema de diseño , ya vengo reparando 2 veces esto y es un monto caro cada vez , espero que VW empiece a dar muchísimas facilidades para reparar repuestos tan caros como estos.

    Saludos

  15. javier Maciel dice:

    Tengo un problema se me rompió y nadie sabe arreglarla me tira un error en el escáner!! Pero no le encuentran la solución que hago???

  16. bustamante marcos dice:

    Hola me gustaria saber sobre el wolkswagen voyage con caja automatica con cuanto se puede retira el minimo valor y en cuantas cuotas se les puede pagar por mes .
    gracias..
    saludos..

  17. Hector Raul Canello dice:

    quisiera que me actualizaran los precios de todos los vehiculos wolfwagen que hoy estan disponibles con caja automatica.
    gracias.
    saludos

  18. Jose Luis Paoloni dice:

    En mi volkwagen voyage hay un problema en caja de velocidad robotizada, el concesionario dice que reemplazara la caja completa, con esto se soluciona si el desperfecto fuera de cambus o mecatronica ?

  19. Jose Luis Paoloni dice:

    Tengo un voyage 2011 con caja automática que tiene un defecto de fabricación en la caja de velocidad y el service oficial no encuentra la falla en la caja .Ven la posibilidad de reemplazar el robot de la caja pero tienen que contar con la autorización de la fabrica y mientras tanto estay sin auto. Es muy lamentable
    Estoy empezando a desconfiar del servicio post venta de volkswagen en Pesado Castro de Rosario .

  20. SILVANA dice:

    AUTO PARA DISXCAPACITADO PAGO DE CONTADO TRABAJAN COMO ME ASESORO GRACIAS

  21. SILVANA dice:

    AUTO CAJA AUTOMATICA ACEPTAN PARA DISCAPACITADO COMO ME ASESORO

  22. Fernando dice:

    solicito alguien responsable en Puerto Madryn que se haga cargo o pomnga la cara po VW por una caja de cambio mq200 y no se reponsabilizan en nada.-

    Es mas, te atienden los del taller y los vendedores quew no tienen idea de nada ni motivacxion alguna pra solicionar el tema.- Estoy Reeeee caliente….

  23. Gutierrez jorge dice:

    Ustedes venden los coches ya armado con esta caja o la cambian , que valor puede tener un gol con dicha caja y de que modelos estariamos hablando , ya que soy discacitado pero el pago seria de contado sin el beneficio.

  24. Gaby dice:

    Quisiera comunicarles a todos que esta caja es malisima, mi papa compro un Boyage y a los 40.000km. se rompio, la concesionaria no se hizo cargo, y lo tubo que arreglar por afuera, salio realmente muy caro y los problemas continuan, porque VW no brinda informacion de sus productos para que los mecanicos lo solucionen, lamento que VW no se preocupe por sus clientes solo le interesa facturar y si hay un problema se lavan las manos, NUNCA COMPRARE UN VW. Ojala que la mayoria haga lo mismo.
    Copyright © 16Valvulas

  25. ROMANO CARLOS ALBERTO dice:

    QUIERO SABER CUANTO TENGO QUE ENTREGAR TENGO UN FORD FIESTA MOD. 97 PARA ENTREGAR COMO PARTE DE PAGO, ACV HEMIPLEJIA DERECHA

  26. williams dice:

    hola que tal una pregunta si quiero comprar la caja sola cuanto me saldria pra regimen de discapacidad.

  27. contreras ariel dice:

    hola tengo una suran imotion 2010 todo mui lindo pero sabes que no consigo repuestos en argentina ni en ningun concesionario oficial nececito la iunidad de mando osea de los combios tiene 85.000 KM y sabes cuanto cuesta 16.000 es una locura

  28. Lucy dice:

    Me gustarìa que me informen sobre el cambio en un Gol 1.8 iny./97 con 120.000Km,de la caja manual por una automatica,serìa para que lo maneje una persona con cierta discapacidad en el mov.de las piernas.Quisiera saber si se puede realizar el cambio, en donde hacerlo, donde comprar la caja aut,o secuemcial o robotizada y cuanto puede costar la caja y la mano de obra.Desde ya muchas gracias por todo lo que me puedan decir al respecto y ayudar,dandome la informaciòn que puedo necesitar ademàs de la solicitada.Mil gracias Lucy

  29. Robert Ryan dice:

    Hace 55 años que manejo. Siempre cajas manuales. Yo también era de los que echaban pestes de las cajas automáticas. Que restaban potencia. Que eran lentas. Que gastaban más nafta. Que no eran «deportivas». Me lesioné el pié izquierdo hace algunos meses lo que me ocasiona problemas con el pedal de embrague. Al diablo el famoso machismo. Gracias que existen las cajas automáticas, centrífugas, secuenciales, robotizadas, CVT o adaptadas mediante palancas o servomecanismos. Y a seguir manejando. El Abuelo Pistero

  30. Ana María dice:

    tengo un Voyage, 1.61 Motion, al acelerarlo en ruta se produce un desplazamiento del tren trasero, es normal eso ?

  31. juan marcelo dice:

    Hola, tengo un gol trend caja mecanica y quisiera saber si lo puedo pasar a caja automatica, es para ser conducido por una persona incapacitada, y si lo tendria que hacer el tramite por la Agencia VW. que hacen con la caja que sacan y el costo por el cambio, gracias

  32. Jea dice:

    Quisiera colocar una caja de estas a mi ranchera Parati.? se podra. ?

  33. fernando dice:

    la saveiro es igual q el gol tren se pusde

  34. nestor barni dice:

    HOLA ,DONDE PUEDO HACER INSTALAR UNA CAJA E-MOTION EN UN GOL 2009, SOY DISCAPASITADO, GRACIAS

  35. sergio lopez dice:

    quisiera saber si puedo comprar una caja motion automatica para colocarla en un v w gol u otro vw usado por que soy discapacitado. gracias

  36. Ernesto dice:

    Quisiera saber si el funcionamiento es similar a la caja americana Allison y si se puede pedir para un vehículo Diesel. Gracias – Un saludo

  37. hernan dice:

    vi en otra pagina que los modelos de la fox con caja automatica arranca de otros valores y modelos mas bases, alguien sabria si esto es correcto gracias

  38. Alberto dice:

    Está muy interesante poder tener un auto chico con caja, automática o robotizada? Tengo experiencia en un Coronado (lo usé 4 años) y en un Taunus 81, varios meses, y quedé muy conforme. Me gustaría saber como es el sistema de embrague en la caja de VW.

  39. Maximiliano dice:

    En que concesionaria se puede ver el Gol Trend i motion en Capital?

  40. Mariano dice:

    Por fin!!!!!!!!…..lastima que no han incluido a la Suran en este segmento. Igualmente bienvenida la caja automatica!!!

  41. Lefran López dice:

    Luis , lo que dices respecto a la caja que ya se ha utilizado en otra marca como FIAT, pudiera ser y a mi igual me gustaría conocer la posición de volkswagen, como recordarás existen varios tipos de teconologías que a través del tiempo han trascendido en una u otra marca y a corto plazo se venden las patentes obteniendo resultados de mejoramiento a los compradores, hoy la tendencia a nivel de paises llamados tercermundistas es dar apertura a cajas de cambio como estas por ello diferentes marcas le apuntan a modelos que las poseen, aún cuando el costo excede en 2 a 4000 usd, dependiendo de la gama de auto que consideres para probar o comprar, y de hecho si la caja como tu la consideras ya se ha utilizado me deja más tranquilo para saber que si tuvo algunas fallas deben haberlas corregido, yo tenía entendio que la caja se estrenó en Brasil, mis saludos

  42. Luis dice:

    Sería muy honesto por parte de la gente de VW, que aclaren que esta caja no ha sido desarrollada por ellos. FIAT la viene utilizando desde hace mucho tiempo y en nuestro pais ya la conocimos instalada en el sorprendente FIAT LINEA. Saludos

  43. Lefran López dice:

    Yo probé el auto Gol i motion y en realidad funciona bastante bien, en una cuesta muy pronunciada como que se resiste a salir desde 0 más no a subir, lo probé con la nueva caja de cambios y me parece una cosa excepcional, tener una caja no solo automática sino con S sport donde alza más revoluciones con más viada, es bastante fácil de manejar para quienes hemos conducido autos automáticos, y sino con una pequeña explicación sería suficiente, se comporta bastante bien, el tiempo de cambio a cambio en manual simula al que uno mismo ejerce al tener pedal de embrague, estoy esperando un dinero y compraré uno, si bien difiere en como 2500 usd en Ecuador del precio del básico, vale la pena para personas como en mi caso que tengo una hernia discal y el embragar repetidamente me causa molestias, en cambio en ese auto me pareció genial, solo restaría preguntar a los entendidos que tipo de durabilidad ofrece esa caja, ya que la manual supera facilmente los 100.000 km. gracias

  44. Leo dice:

    hola, trabajo en vw en pacheco, y si la caja automatica ya se esta poniendo en algunos suran gp (linea nueva)
    saludos

  45. Cesar dice:

    Se puede cambiar la caja manual de 5 velocidades del voyage por esta caja automatica¿? y cual seria el costo¿?

  46. Salva dice:

    Pregunta; las levas son solidarias o fijas? gracias

  47. Satasa dice:

    Bah los que no saben manejar con una selectora tradicional no deberían salir a la calle. Y no va a faltar el loco que piense que es una secuencial. . .

  48. Marcelo dice:

    Estas cajas las usan Chevrolet y Fiat hace años.

  49. Diego Chaz dice:

    Felicito a la gente de VW y es un orgullo saber que casi 1/6 de las cajas del mundo sean fabricadas en nuestro país.
    Algo que debo aclarar, es que desde hace años GM desarrollo y tiene este tipo de caja. En nuestro país la tiene el Corsa II en su versión Easytronic.
    Yo tengo un Corsa easytronic y la verdad es un relajo ir por Gral Paz en hora pico.
    Respecto a precios, aun me quedo con el corsa ya que éste posee ABS y Doble Airbag a $60.000. El gol ni siquiera posee ABS, algo que debería ser indispensable en este segmento.
    Algo que creo que debería aclarar VW y/o 16Válvulas es que las caja NO es Automática, sino CajaManualRobotizada. El porque corresponde a que esta caja, al igual que easytronic, no posee todas las propiedades de una verdadera caja automática como si la tiene, por ejemplo, una CVT (Ej HondaFit 1.5 AT)
    Gracias y saludos

  50. Los vehículos son: Gol Trend, Fox y Voyage

  51. Indago con la gente de VW ya que no nos comentaron sobre Suran y Fox Confortline

  52. Gonzalo dice:

    Muy interesante y muy accesible. Entre elegir unas llantas de aleación y esta caja me quedo con la caja. Habría q probarla no…

  53. Adri dice:

    Me parece excelente que autos de las categorías más bajas, se equipen con este tipo de cajas, que estuvieron reservadas siempre para autos de gamas superiores (me refiero a una caja que tiene secuencial, automática y sport), y mejor todavía que se haga en la argentina para el mundo. VW Glückwunsch.

  54. JUAN dice:

    SIN PALABRAS… ESPECTACULAR Y ADEMAS CON LEVAS AL VOLANTE! LOS VA A PASAR A TODOS LOS OTROS POR ARRIBA!! FELICITACIONES VW!!

  55. Marcelo dice:

    La caja automatica/secuencial también está prevista para el Suran?

  56. Joaquin dice:

    El fox confortline no ofrece esta caja??

  57. ariel w dice:

    Me parece una excelente noticia que se empiece a dar la opcion de una caja automatica moderna en los segmentos inferiores. Es siempre bueno que el consumidor tenga mas opciones.. Habria que probarla y compararla con las otras.. Bien por vw

  58. juan carlos dice:

    En el título de la nota dice: «Volkswagen Gol, Suran y Voyage con caja automática». Luego, cuando colocan los precios, figuran los del Gol y el Voyage.
    Aún no tiene los valores de la Suran con la nueva caja o no la va a incorporar? Gracias.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *